OPPDATERTE TILTAK MOT KORONAVIRUSET

Bergen kommune viderefører endringer i smittevernstiltak til og med 22.eptember.

 

Med dette informerer styret i Bergen Hindu Sabha følgende:

Tempelet vil være åpent og poojaer vil foregå som normalt. Maksimalt antall deltakere er ti personer. Dørene vil bli stengt hvis antallet overskrider.

 

19.september er det første «puraddathi sani» og veldig mange vil ønske å brenne «ellennai». Siden vi har begrenset antall deltakere på templet, utvider vi åpningstiden.  

 

Templet vil være åpnet kl. 12.00 – 14.00 og kl. 19.00 – 21.00 på lørdag 19.september.

 

Med vennlig hilsen 

 _______________________

Kannapiran Amirthalingam 

Forstander

தேவை/ தேடுதல்

பேர்கென் வாழ் இந்து மதம் சார்ந்தவர்களுக்கு !

இரு மொழி கலை, கலாச்சாரங்களுக்கு  இடையே வாழ்ந்து வரும் எமது இளம் சிறார்கள் எப்படி தமது நாளாந்த வாழ்வியலை இருமொழி, கலை , கலாச்சாரத்தோடு ஒன்றிணைந்து , எமது  சமயத்தையும், எமது சமயத்தை மேம்படுத்தும் வழிமுறைகள்,  அதன் வழிபாடுகளையும் தெரிந்து கொண்டு , அவற்றை  பிரதிபலிக்கக்கூடிய ஆளுமை உடைய  சிறார் ஒருவரை   தேடுகின்றோம்.

இவ் ஆளுமைகள் கொண்ட ஒருவரை முன் வைத்து Super NRK « BLI MED HEIM »  என்னும் ஒரு ஆவண தொகுப்பு தயாரிக்க உள்ளனர்.

ஆவண தொகுப்பாளர் [journalist]  தங்களது  சிறாரின் நாளாந்த வாழ்வியலை இல்லம் வரை வந்து தொகுத்து வழங்க உள்ளனர்.. இதில் ஆர்வம் உள்ள ஒருவராகவும்   இந்து  மத   வாழ்வின் அனுபவத்தை பகிர கூடிய திறன்  உள்ளவராகவும்  இருத்தல் வேண்டும்.

இதில் பங்கு பெற விரும்பும் சிறார் 7 வயதில் இருந்து 10 வயதுக்கு உட்பட்டவராக இருத்தல் வேண்டும்.

நோர்வேயியன்  மொழியை நன்கு தெரிந்தவராகவும் பேச்சு திறன் வல்லவராகவும்  இருத்தல்  நன்று.

பங்கு பெற ஆர்வம் உள்ள சிறார்களின் பெற்றோர் எம்மோடு மின்னஞ்சல் மூலம் தொடர்பு கொள்ளுமாறு அன்போடு கேட்டுக்கொள்கின்றோம் . இது சார்ந்த மேலதிக விபரங்களுக்கு தொடர்பு கொள்ளவும் .

ராஜினி mob..97548278

 வாசுகி  mob …95454141

 

நிர்வாகத்தினர்

OPPDATERTE TILTAK MOT KORONAVIRUSET

 

Med dette informerer styret i Bergen Hindu Sabha følgende:

Grunnet økt smittespredning av covid-19 i Bergen, innstrammes smitteverntiltak i Bergen de neste 10 dager. Tempelet vil være åpent

og poojaer vil foregå som normalt. Dørene vil stenges hvis antallet besøkende overskrider 10 personer. Dette er sterkt beklagelig,

men strengt nødvendig for å begrense spredningen. Vi forholder oss til helsemyndighetene og Bergen kommune sine vurderinger.

 

Med vennlig hilsen 

Kannapiran Amirthalingam 

Forstander

01.09.20  செவ்வாய்க்கிழமை: பூரணை விரதம

மீனாட்சியம்மனுக்கும் கருமாரியம்மனிற்கும் மாலை உருத்ராபிஷேகமும், விசேட தீபாராதனைகளும் நடைபெற்று, வசந்த மண்டபபூஜையின் பின்   அம்மன் வீதியுலா வரும் காட்சியும் நடைபெறும்.

பூசை நேரம் பற்றிய விபரங்கள்

மாலை 5:45 மணிக்கு சங்கற்பம் அதைத் தொடர்ந்து அபிஷேகம் நடைபெறும் 

இரவு 7:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பமாகும்.  

இரவு 7:45 மணிக்கு வசந்தமண்டபப்பூசை. அம்மன் வீதியுலா வரும் காட்சி இடம்பெறும்.  

உபயம் பூரணை விரதம் :- kr 500,-

 

05.09.20  சனிக்கிழமை: சங்கடஹரசதுர்த்தி

இன்றைய தினம் விநாயகப்பெருமானிற்கு உருத்ராபிஷேகமும் விசேட பூசை தீபாராதனைகளும் நடைபெற்று, விநாயகப்பெருமான் வீதியுலா வரும் காட்சி இடம்பெறும்.

பூசை நேரம் பற்றிய விபரங்கள்

மாலை 5:45 மணிக்கு சங்கற்பம் அதைத் தொடர்ந்து அபிசேகம் நடைபெறும் 

இரவு 7:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பமாகும்  

இரவு 7:45 மணிக்கு வசந்தமண்டபப்பூசை. விநாயகப்பெருமான் வீதியுலா வரும் காட்சி இடம்பெறும்.

உபயம் – kr. 500,-

 

  

08.09.20 செவ்வாய்க்கிழமை : கார்த்திகை விரதம் 

இன்றைய தினம் முருகன், வள்ளி, தெய்வயானைக்கு உருத்ராபிஷேகமும் விசேட பூசை தீபாராதனைகளும் நடைபெற்று, முருகப்பெருமான், வள்ளி, தெய்வயானை, சமேதராய் வீதியுலா வரும் காட்சியும் இடம்பெறும்.

பூசை நேரம் பற்றிய விபரங்கள்

மாலை 5:45 மணிக்கு சங்கற்பம் அதைத் தொடர்ந்து அபிசேகம் நடைபெறும் 

இரவு 7:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பமாகும்  

இரவு 7:45 மணிக்கு வசந்தமண்டபப்பூசையும் முருகப்பெருமான், வள்ளி, தெய்வயானை சமேதராய் வீதியுலா வரும் காட்சியும் இடம்பெறும்.

உபயம் 500 kr ,-

 

03.08.20 திங்கட்கிழமை: பூரணை விரதம்

மீனாட்சியம்மனுக்கும் கருமாரியம்மனிற்கும் மாலை உருத்ராபிஷேகமும், விசேட தீபாராதனைகளும் நடைபெற்று, வசந்த மண்டபபூஜையின் பின்   அம்மன் வீதியுலா வரும் காட்சியும் நடைபெறும்.

பூசை நேரம் பற்றிய விபரங்கள்

மாலை 5:45 மணிக்கு சங்கற்பம் அதைத் தொடர்ந்து அபிஷேகம் நடைபெறும் 

இரவு 7:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பமாகும்.  

இரவு 7:45 மணிக்கு வசந்தமண்டபப்பூசை. அம்மன் வீதியுலா வரும் காட்சி இடம்பெறும்.  

உபயம் பூரணை விரதம் :- kr 500,-

  

04.08.20 செவ்வாய்க்கிழமை : 3 ம் ஆடிச்செவ்வாய்

உபயம் எடுக்க விரும்பும் அடியார்கள் தொடர்பு கொள்ளவும்.

 

06.08.20 வியாழக் கிழமை: மஹாசங்கடஹரசதுர்த்தி

இன்று பகல் விநாயகப்பெருமானிற்கு அஷ்டோத்திர சங்காபிஷேகம் நடைபெற்று, மாலை விசேட பூசை தீபாராதனைகளுடன் விநாயகப்பெருமான் வீதியுலா வரும் காட்சியும் நடைபெறும்.


பூசை நேரம் பற்றிய விபரங்கள்:
காலை 09:45 மணிக்கு சங்கற்பம் அதைத் தொடர்ந்து அபிஷேகம் நடைபெறும்
பகல் 12:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பம்

இரவு 7:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பம் 
இரவு 7:45 மணிக்கு சுவாமி வீதியுலா
உபயம் –  1500 kr.

 

04.07.20 சனிக்கிழமை: பூரணை விரதம்

மீனாட்சியம்மனுக்கும் கருமாரியம்மனிற்கும் மாலை உருத்ராபிஷேகமும், விசேட தீபாராதனைகளும் நடைபெற்று, வசந்த மண்டபபூஜையின் பின்   அம்மன் வீதியுலா வரும் காட்சியும் நடைபெறும்.

பூசை நேரம் பற்றிய விபரங்கள்

மாலை 5:45 மணிக்கு சங்கற்பம் அதைத் தொடர்ந்து அபிஷேகம் நடைபெறும் 

இரவு 7:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பமாகும்.  

இரவு 7:45 மணிக்கு வசந்தமண்டபப்பூசை. அம்மன் வீதியுலா வரும் காட்சி இடம்பெறும்.  

உபயம் பூரணை விரதம் :- kr 400,-

 

 

08.07.20 புதன் கிழமை: சங்கடஹரசதுர்த்தி

இன்றைய தினம் விநாயகப்பெருமானிற்கு உருத்ராபிஷேகமும் விசேட பூசை தீபாராதனைகளும் நடைபெற்று, விநாயகப்பெருமான் வீதியுலா வரும் காட்சி இடம்பெறும்.

பூசை நேரம் பற்றிய விபரங்கள்

மாலை 5:45 மணிக்கு சங்கற்பம் அதைத் தொடர்ந்து அபிசேகம் நடைபெறும் 

இரவு 7:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பமாகும்  

இரவு 7:45 மணிக்கு வசந்தமண்டபப்பூசை. விநாயகப்பெருமான் வீதியுலா வரும் காட்சி இடம்பெறும்.

உபயம் – kr. 400,-

 

15.07.20 புதன் கிழமை : கார்த்திகை விரதம் 

இன்றைய தினம் முருகன், வள்ளி, தெய்வயானைக்கு உருத்ராபிஷேகமும் விசேட பூசை தீபாராதனைகளும் நடைபெற்று, முருகப்பெருமான், வள்ளி, தெய்வயானை, சமேதராய் வீதியுலா வரும் காட்சியும் இடம்பெறும்.

பூசை நேரம் பற்றிய விபரங்கள்

மாலை 5:45 மணிக்கு சங்கற்பம் அதைத் தொடர்ந்து அபிசேகம் நடைபெறும் 

இரவு 7:00 மணிக்கு பூசை ஆரம்பமாகும்  

இரவு 7:45 மணிக்கு வசந்தமண்டபப்பூசையும் முருகப்பெருமான், வள்ளி, தெய்வயானை சமேதராய் வீதியுலா வரும் காட்சியும் இடம்பெறும்.

உபயம் 400 kr ,-

 

வணக்கம் !

எதிர்வரும் வெள்ளிக்கிழமை (05/06/20) அன்று அபிஷேகத்துக்கு பதிவு செய்த  அடியார்களும், திருவிளக்கு பூஜைக்கு   பதிவு செய்த அடியார்களுமாக 30 அங்கத்தவர்கள் வருகை தர இருப்பதால் மேலதிக அடியார்களை அத் தினத்தில் அனுமதிக்க முடியாத  சூழ் நிலையில் உள்ளோம் என்பதை  தங்களுக்கு அறியத்தருகின்றோம்.

"கொரோணா வைரஸ் " தொற்று நோயில் இருந்து பாதுகாக்கும் நோக்குடன் உருவாக்கப்பட்ட விதிமுறைகளை ஏற்று கொண்டு புரிந்து உணர்வோடு செயல்படுவோமாக !

 

அன்போடு

நிர்வாகத்தினர்

"கொரோணா வைரஸ்" தொற்று நோய் காரணத்தினால் இவ் வருடத்திற்கான மகோற்சவ உற்சவம் நடைபெறுவதற்கான சாத்தியம் இல்லாத நிலையில் எம் பெருமான் அடியார்களின் வேண்டுதலுக்கு இணங்க அக் காலபகுதிகளில்  எம் பெருமானுக்குஅபிஷேகங்கள் நடை பெற்றுக்கொண்டு இருக்கின்றன என்பது தங்களில்  சிலர்  அறிந்திடாத விடயம்.

எம் பெருமானுக்கு மகோற்சவ உற்சவ விழாக்களின் முறையே அதாவது கொடியேற்றம், தேர் , தீர்த்தம் போன்ற நாட்களில் அபிஷேகங்கள் காலை 10.45 மணியளவிலும், ஏனைய நாட்களுக்கான அபிஷேகங்கள் மாலை 17.45 மணியளவிலும் ஆரம்பிக்கும் என்பதையும் தெளிவு படுத்த விரும்புகின்றோம்

ஆனால் நாம் அனைவரும் "கொரோணா வைரஸ்"  தொற்று நோய் தற்பாதுகாப்பு சட்ட விதி  முறைகளுக்கு அமைய   நடக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளோம்.  விதி முறைகளை மீறும் தருணத்தில் தனி ஒருவர் அபராதமாக  20.000 kr  கட்ட  வேண்டிய நிலை வரும் என்பதும், அதனை செலுத்த தவறும் தருணத்தில்  6 மாத சிறை தண்டனை  என்பதும் எம்மில் பலருக்கு தெரியாத விடயம் என்பதால் அதனையும் தங்களுக்கு நினைவு படுத்த விரும்புகின்றோம் .

எம் அடியார்கள் தங்களையும், எம் பெருமான்  அடியார்களையும் , ஆலய குருக்களையும் பாதுகாக்கும் முகமாக விதி முறைகளை பின் பற்றுமாறும் கேட்டுக்கொள்கின்றோம் .

வைரஸ் நோயின் சட்டங்களுக்கு அமைய எம்மால் 30 அங்கத்தவர்களுக்கு மேல் ஆலயத்துக்குள் அனுமதிக்க  முடியாத இவ் நிலையில் தங்களில் ஒருவராகவோ  அல்லது இருவராகவோ வந்து வழிபாடு செய்வதன்  மூலம், பல குடும்பங்களுக்கும் சந்தர்ப்பம் அளிக்கலாம் என்பதையும் நினைவில் கொள்வோமாக! 

 

அன்போடு

நிர்வாகத்தினர்

பேர்கென் இந்து சபா அடியார்களுக்கு!

 

கொரோன வைரஸ் காலப்பகுதிகளில் எம் அடியார்களின் நலன் கருதி விசேட நாட்களுக்கு உரிய பூஜைகள் நேரடி ஒளிபரப்பு  செய்யப்பட்டது தாங்கள் அறிந்ததே. ஆனால் அதனால் ஏற்படக்கூடிய விளைவுகள் காரணமாக இனி வரும் காலங்களில்  நேரடி ஒளிபரப்பு செய்யப்படமாட்டாது என்பதை தங்களின் கவனத்துக்கு  கொண்டு வர விரும்புகின்றோம் .

 

ஆனால் தனி நபர்களால் வெளியிடப்படும் ஒளிப்பதிவுகளுக்கு பேர்கென் இந்து சபா எவ்விதத்திலும் பொறுப்பு ஏற்காது என்பதனையும் எமது அடியார்களுக்கு அறியத்தருகின்றோம்

 

அன்போடு

நிர்வாகத்தினர்

இந்து சபா அடியார்களுக்கு !

இவ் வருடத்திற்கான வருடாந்த மகோற்சவம்  நடைபெறாது என்பதனை தங்களின் கவனத்துக்கு கொண்டு வருகின்றோம்.  அதற்கு பதிலாக உற்சவ காலங்களில் எம் பெருமானுக்கு அபிஷேகம் நடை பெறும் என்பதை அறியத்தருவதுடன் எதிர்வரும் 05/06/20 (வெள்ளிக்கிழமை) அன்று திருவிளக்குப்பூசை நடைபெற இருப்பதால் விளக்குப்பூசையில் பங்கு பெற விரும்புவோர்   30/05/2020 ம்  திகதிக்கு முன்  தமது பெயர்களை  பதிவு செய்யுமாறும்  கேட்டுக்   கொள்கின்றோம்.

ஆனால் நோயை கட்டுப்படுத்தும் முகமாக 30 அங்கத்தவர்களுக்கு  மேல்  அனுமதிக்கப்படமாட்டாது என்பதனை  நினைவு படுத்த விரும்புகின்றோம். இத்  தருணத்தில் தங்களில் முதலில்  பதிவு செய்யும்  10 அடியார்களுக்கு  மட்டுமே விளக்குப்பூசையில் பங்கு பெற அனுமதி வழங்கப்படும் என்பதையும் அறியதர  விரும்புகின்றோம்.

பதிவுகளுக்கு : வாசுகி  : mob 95454141

 

அன்போடு

நிர்வாகத்தினர்

Template by JoomlaShine